Dormir à Ollantaytambo plutôt que faire la navette depuis Cusco vous achète deux heures de sommeil de plus avant le train du Machu Picchu, un site archéologique vide à l’ouverture et 600 m d’altitude en moins. Voici comment choisir votre base.
Quatre lieux ont du sens selon ce que vous ferez ensuite. Ollantaytambo convient à presque tout le monde ; les autres résolvent chacun un problème précis.
La seule base qui vous place à l’intérieur de la trame inca, à cinq minutes des ruines et à quinze du train. Dormez ici la veille d’un départ pour le Machu Picchu et vous gagnez deux heures de sommeil sur ceux qui font la navette depuis Cusco.
À vingt minutes en aval, Urubamba est la ville active de la vallée et abrite la plupart des grands hôtels, spas et lodges. Plus bas, plus doux et plus vert que partout ailleurs dans la région, avec un accès routier facile à Maras et Moray.
Le terminus, juste sous le Machu Picchu. Y dormir est le seul moyen d’être à l’entrée de la citadelle pour le premier bus de 5 h 30 — cela vaut le coup une fois, même si le bourg lui-même est purement fonctionnel.
La capitale régionale, avec de loin le plus grand choix d’hôtels et de restaurants. Excellent pour la ville elle-même — mais à 3 400 m, c’est un endroit plus difficile pour s’acclimater, et chaque journée dans la Vallée sacrée impose un départ matinal.
Un échantillon de ce que le village offre réellement, des maisons d’hôtes simples aux plus jolies chambres de charme, le tout réservable sur Trip.com.
Économique à partir de $33 / nuit Une petite maison d’hôtes appréciée, avec des hôtes réellement serviables et un bon rapport qualité-prix pour l’emplacement.
Idéal pour: Voyageurs solo, petits budgets
Économique à partir de $23 / nuit Chambres de lodge simples dans le bas de la fourchette de prix, propres et proches de tout.
Idéal pour: Routards, étapes d’une nuit
Milieu de gamme à partir de $50 / nuit Un trois-étoiles familial de longue date à deux pâtés de maisons de la place, régulièrement parmi les mieux notés du village pour le service et le petit-déjeuner.
Idéal pour: Couples, confort de milieu de gamme
Milieu de gamme à partir de $45 / nuit Chambres modernes avec terrasses orientées vers les ruines, à quelques minutes à pied du site archéologique et des ruelles du marché.
Idéal pour: Vues, photographie
Milieu de gamme à partir de $40 / nuit Trois-étoiles fiable sur l’avenue Ventiderio, avec un copieux petit-déjeuner et un accès facile à la route de la gare.
Idéal pour: Journées de train, départs matinaux
Milieu de gamme à partir de $42 / nuit En plein sur l’avenue Ferrocarril, le groupe le plus proche de la gare — le choix évident si vous avez un train à 5 h.
Idéal pour: Trains très matinaux, courts séjours
De charme à partir de $98 / nuit Bungalows avec jardin en bordure du village, avec vue sur la montagne, plus d’espace et plus de calme que les adresses centrales.
Idéal pour: Nuits calmes, jardins
De charme à partir de $77 / nuit Établissement de charme bâti dans le langage de la Vallée sacrée, avec une maçonnerie d’inspiration inca et des chambres chaleureuses — un cran au-dessus côté style.
Idéal pour: Amateurs de design, une nuit plaisir
De charme à partir de $60 / nuit Hôtel de charme sur la rue principale, bien tenu, avec une eau chaude fiable — ce qui n’est pas universel à cette altitude.
Idéal pour: Emplacement central, confort
Prix de départ indicatifs en USD. Cliquez pour les tarifs en temps réel, les photos et les options avec annulation gratuite. Les liens d’hôtels mènent à Trip.com. Nous pouvons toucher une commission sur les réservations effectuées via ces liens, sans frais supplémentaires pour vous.
Un village inca encore habité, un colossal temple en terrasses et l’unique gare pour le Machu Picchu — le tout au même endroit, à 90 minutes de Cusco. Comparez excursions, billets et transferts et réservez en quelques clics.
Dormez à Cusco pour la ville, ses restaurants et ses musées. Dormez à Ollantaytambo pour la Vallée sacrée et pour le Machu Picchu — c’est plus bas, plus calme, plus près de tout dans la vallée et la seule base sensée pour un train matinal.
Une nuit suffit si vous n’en faites qu’une étape vers le Machu Picchu. Deux nuits valent bien mieux : cela laisse une journée entière pour les ruines, le Pinkuylluna et une demi-journée à Maras et Moray.
Le village plafonne à un niveau de charme confortable. Les hôtels réellement luxueux de la vallée — resorts avec spa et lodges — se trouvent surtout autour d’Urubamba et de Yucay, à vingt ou trente minutes en aval.
Presque tous le font, et c’est la norme : les trains ont des limites de bagages strictes, donc la plupart des clients laissent leur grande valise pour une nuit. Confirmez à la réservation.
